🔤 Traduction & correction FR
Voici les 3 services répertoriés - siège social en France, conformité RGPD et pour beaucoup hébergement en France métropolitaine.
Scribens
Correcteur d'orthographe et de grammaire gratuit, édité à Montpellier et hébergé chez OVHcloud.
Alt. Grammarly, LanguageTool
Reverso
Traducteur, dictionnaire en contexte et correcteur en ligne, édités à Neuilly-sur-Seine.
Alt. Google Traduction, DeepL, Grammarly
MerciApp
Correcteur et assistant d'écriture par IA pour les professionnels, conçu en France.
Alt. Grammarly, LanguageTool
Remplacer un service précis
Nos pages dédiées : alternatives à Grammarly, alternatives à Google Traduction.
Pourquoi chercher une alternative à Google Traduction ?
Les services américains majoritaires de cette catégorie sont soumis au CLOUD Act et au FISA 702, qui permettent aux autorités américaines d'exiger l'accès à vos données - y compris stockées en Europe. La CNIL et l'ANSSI recommandent, pour les données sensibles, de privilégier des solutions de droit français ou européen.
Les alternatives ci-dessus sont éditées par des sociétés au siège social en France, soumises au droit français et au RGPD. Plusieurs disposent de certifications (SecNumCloud, HDS, ISO 27001) attestant d'un niveau élevé de souveraineté.